του Πεπε Εσκομπαρ
Μετάφραση: Μαρία Κανατα
Τίποτα λιγότερο από την πλήρη έννοια του διεθνούς δικαίου δεν θα δικαστεί αυτή την εβδομάδα στη Χάγη. Όλος ο κόσμος παρακολουθεί.
Χρειάστηκε ένα αφρικανικό έθνος, όχι ένα αραβικό ή μουσουλμανικό έθνος, αλλά ένα σημαντικό μέλος των BRICS, για να προσπαθήσει να σπάσει τις σιδερένιες αλυσίδες που ανέπτυξε ο σιωνισμός μέσω του φόβου, της οικονομικής δύναμης και των ασταμάτητων απειλών, υποδουλώνοντας όχι μόνο την Παλαιστίνη αλλά και σημαντικά τμήματα του πλανήτη. Με μια στροφή της ιστορικής ποιητικής δικαιοσύνης, η Νότια Αφρική, ένα έθνος που γνωρίζει ένα ή δύο πράγματα για το απαρτχάιντ, έπρεπε να πάρει το ηθικό πλεονέκτημα και να είναι το πρώτο που θα καταθέσει αγωγή κατά του απαρτχάιντ του Ισραήλ στο Διεθνές Δικαστήριο Δικαιοσύνης (ICJ). Η αγωγή των 84 σελίδων, εξαντλητικά τεκμηριωμένη, πλήρως τεκμηριωμένη και κατατεθείσα στις 29 Δεκεμβρίου 2023, περιγράφει λεπτομερώς όλες τις συνεχιζόμενες φρικαλεότητες που διαπράττονται στην κατεχόμενη Λωρίδα της Γάζας και ακολουθούνται από όλους όσους διαθέτουν smartphone σε όλο τον πλανήτη.
Η Νότια Αφρική ζητά από το Διεθνές Δικαστήριο – έναν μηχανισμό του ΟΗΕ – κάτι αρκετά απλό: Να δηλώσει ότι το κράτος του Ισραήλ έχει παραβιάσει όλες τις ευθύνες του βάσει του διεθνούς δικαίου από τις 7 Οκτωβρίου. Και αυτό, κυρίως, περιλαμβάνει παραβίαση της Σύμβασης για τη Γενοκτονία του 1948, σύμφωνα με την οποία η γενοκτονία αποτελείται από «πράξεις που διαπράττονται με πρόθεση να καταστρέψουν, εν όλω ή εν μέρει, μια εθνική, εθνοτική, φυλετική ή θρησκευτική ομάδα».
Η Νότια Αφρική υποστηρίζεται από την Ιορδανία, τη Βολιβία, την Τουρκία, τη Μαλαισία και σημαντικά από τον Οργανισμό Ισλαμικής Συνεργασίας (OIC), ο οποίος συνδυάζει τα εδάφη του Ισλάμ και αποτελεί 57 κράτη μέλη, 48 από τα οποία φιλοξενούν μουσουλμανική πλειοψηφία. Είναι σαν αυτά τα έθνη να αντιπροσωπεύουν τη συντριπτική πλειοψηφία του Παγκόσμιου Νότου. Οτιδήποτε συμβεί στη Χάγη θα μπορούσε να προχωρήσει πολύ πέρα από μια πιθανή καταδίκη του Ισραήλ για γενοκτονία. Τόσο η Πρετόρια όσο και το Τελ Αβίβ είναι μέλη του Διεθνούς Δικαστηρίου – επομένως οι αποφάσεις είναι δεσμευτικές. Το Διεθνές Δικαστήριο, θεωρητικά, έχει μεγαλύτερη βαρύτητα από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπου οι ΗΠΑ ασκούν βέτο σε οποιαδήποτε σκληρά γεγονότα που αμαυρώνουν την προσεκτικά κατασκευασμένη εικόνα του Ισραήλ. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι το Διεθνές Δικαστήριο δεν έχει εξουσία επιβολής.
Αυτό που η Νότια Αφρική, σε πρακτικούς όρους, στοχεύει να επιτύχει είναι να επιβάλει το Διεθνές Δικαστήριο στο Ισραήλ μια εντολή να σταματήσει αμέσως την εισβολή – και τη γενοκτονία. Αυτή πρέπει να είναι η πρώτη προτεραιότητα.
Μια συγκεκριμένη πρόθεση καταστροφής
Η ανάγνωση της πλήρους αίτησης της Νότιας Αφρικής είναι μια τρομακτική άσκηση. Αυτό είναι κυριολεκτικά ιστορία εν τη γενέσει της, ακριβώς μπροστά μας που ζούμε στον νέο, εθισμένο στην τεχνολογία, 21ο αιώνα, και όχι μια αφήγηση επιστημονικής φαντασίας μιας γενοκτονίας που λαμβάνει χώρα σε κάποιο μακρινό σύμπαν. Η αίτηση της Πρετόρια έχει το πλεονέκτημα ότι σκιαγραφεί τη Μεγάλη Εικόνα, «στο ευρύτερο πλαίσιο της συμπεριφοράς του Ισραήλ προς τους Παλαιστίνιους κατά τη διάρκεια του 75χρονου απαρτχάιντ του, της 56χρονης εμπόλεμης κατοχής των παλαιστινιακών εδαφών και του 16ετούς αποκλεισμού της Γάζας». Η αιτία, το αποτέλεσμα και η πρόθεση οριοθετούνται σαφώς, υπερβαίνοντας τη φρίκη που έχει διαπραχθεί από την επιχείρηση Al-Aqsa Flood της παλαιστινιακής αντίστασης στις 7 Οκτωβρίου 2023. Στη συνέχεια, υπάρχουν «πράξεις και παραλείψεις του Ισραήλ που είναι ικανές να ισοδυναμούν με άλλες παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου».
Η Νότια Αφρική τις απαριθμεί ως «γενοκτονικού χαρακτήρα, καθώς διαπράττονται με την απαιτούμενη συγκεκριμένη πρόθεση (dolus specialis) να καταστρέψουν τους Παλαιστίνιους στη Γάζα ως μέρος της ευρύτερης παλαιστινιακής εθνικής, φυλετικής και εθνοτικής ομάδας». «Τα γεγονότα», που εισήχθησαν από τη σελίδα 9 της αίτησης, είναι βάναυσα – κυμαίνονται από την αδιάκριτη σφαγή αμάχων έως τη μαζική απέλαση: «Εκτιμάται ότι πάνω από 1,9 εκατομμύρια Παλαιστίνιοι από τον πληθυσμό της Γάζας των 2,3 εκατομμυρίων ανθρώπων – περίπου το 85% του πληθυσμού – έχουν αναγκαστεί να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους. Δεν υπάρχει πουθενά ασφαλές για να καταφύγουν, όσοι δεν μπορούν να φύγουν ή αρνούνται να εκτοπιστούν έχουν σκοτωθεί ή διατρέχουν ακραίο κίνδυνο να σκοτωθούν στα σπίτια τους». Και δεν θα υπάρξει επιστροφή: «Όπως σημείωσε ο Ειδικός Εισηγητής για τα ανθρώπινα δικαιώματα των εσωτερικά εκτοπισμένων ατόμων, οι κατοικίες και οι πολιτικές υποδομές της Γάζας έχουν ισοπεδωθεί, ματαιώνοντας κάθε ρεαλιστική προοπτική για τους εκτοπισμένους κατοίκους της Γάζας να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, επαναλαμβάνοντας μια μακρά ιστορία μαζικού αναγκαστικού εκτοπισμού των Παλαιστινίων από το Ισραήλ».
Ο συνένοχος ηγεμόνας
Το σημείο 142 της αίτησης μπορεί να συμπυκνώνει ολόκληρο το δράμα: «Ολόκληρος ο πληθυσμός αντιμετωπίζει λιμοκτονία: το 93% του πληθυσμού στη Γάζα αντιμετωπίζει επίπεδα κρίσης πείνας, με περισσότερους από έναν στους τέσσερις να αντιμετωπίζουν καταστροφική κατάσταση» – με τον θάνατο να επίκειται. Σε αυτό το πλαίσιο, στις 25 Δεκεμβρίου – ημέρα των Χριστουγέννων – ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου διπλασίασε τη γενοκτονική ρητορική του, υποσχόμενος: «Δεν σταματάμε, συνεχίζουμε να αγωνιζόμαστε και βαθαίνουμε τις μάχες τις επόμενες ημέρες, και αυτή θα είναι μια μακρά μάχη και δεν είναι κοντά στο να τελειώσει». Έτσι, «ως εξαιρετικά επείγον ζήτημα» και «εν αναμονή της απόφασης του Δικαστηρίου επί της ουσίας», η Νότια Αφρική ζητά προσωρινά μέτρα, το πρώτο από τα οποία θα είναι «το κράτος του Ισραήλ να αναστείλει αμέσως τις στρατιωτικές του επιχειρήσεις μέσα και εναντίον της Γάζας».
Αυτό ισοδυναμεί με μόνιμη κατάπαυση του πυρός. Κάθε κόκκος άμμου από τη Νεγκέβ μέχρι την Αραβία γνωρίζει ότι οι νεοσυντηρητικοί εμψυχωτές που είναι υπεύθυνοι για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένου του κατοικίδιου ζώου τους, του τηλεκατευθυνόμενου, γεροντικού ενοίκου του Λευκού Οίκου δεν είναι μόνο συνένοχοι στην ισραηλινή γενοκτονία, αλλά αντιτίθενται σε κάθε πιθανότητα κατάπαυσης του πυρός. Παρεμπιπτόντως, μια τέτοια συνενοχή τιμωρείται επίσης από το νόμο, σύμφωνα με τη Σύμβαση για τη Γενοκτονία.
Ως εκ τούτου, είναι δεδομένο ότι η Ουάσιγκτον και το Τελ Αβίβ δεν θα παραγραφούν για να εμποδίσουν μια δίκαιη δίκη από το Διεθνές Δικαστήριο, χρησιμοποιώντας κάθε διαθέσιμο μέσο πίεσης και απειλής. Αυτό συμβαδίζει με την εξαιρετικά περιορισμένη εξουσία που ασκείται από οποιοδήποτε διεθνές δικαστήριο για να επιβάλει τον κανόνα του διεθνούς δικαίου στον εξαιρετικό συνδυασμό Ουάσιγκτον-Τελ Αβίβ. Ενώ ένας θορυβημένος Παγκόσμιος Νότος αναλαμβάνει δράση ενάντια στην άνευ προηγουμένου στρατιωτική επίθεση του Ισραήλ στη Γάζα, όπου πάνω από το 1% του πληθυσμού έχει δολοφονηθεί σε λιγότερο από τρεις μήνες, το ισραηλινό υπουργείο Εξωτερικών έχει οργανώσει τις πρεσβείες του για να στρίψει τα χέρια διπλωμάτες και πολιτικούς της χώρας υποδοχής για να εκδώσει γρήγορα μια «άμεση και κατηγορηματική δήλωση σύμφωνα με τις ακόλουθες γραμμές: Να δηλώσετε δημόσια και ξεκάθαρα ότι η χώρα σας απορρίπτει τους εξωφρενικούς, παράλογους και αβάσιμους ισχυρισμούς εναντίον του Ισραήλ». Θα είναι αρκετά διαφωτιστικό να δούμε ποια έθνη θα συμμορφωθούν με την εντολή.
Είτε οι τρέχουσες προσπάθειες της Πρετόρια επιτύχουν είτε όχι, αυτή η υπόθεση είναι πιθανό να είναι μόνο η πρώτη του είδους της που κατατίθεται σε δικαστήρια σε όλο τον κόσμο τους επόμενους μήνες ή ακόμη και χρόνια. Οι BRICS – των οποίων η Νότια Αφρική είναι ένα κρίσιμο κράτος μέλος – αποτελούν μέρος της νέας διόγκωσης των διεθνών οργανισμών που αμφισβητούν τη δυτική ηγεμονία και την «τάξη που βασίζεται σε κανόνες». Αυτοί οι κανόνες δεν σημαίνουν τίποτα• Κανείς δεν τους έχει δει καν. Εν μέρει, ο πολυπολισμός έχει προκύψει για να διορθώσει τη δεκαετή απομάκρυνση από τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και να σπεύσει προς την ανομία που ενσωματώνεται σε αυτούς τους απατηλούς «κανόνες».
Το σύστημα των εθνών-κρατών που στηρίζει την παγκόσμια τάξη δεν μπορεί να λειτουργήσει χωρίς το διεθνές δίκαιο που την εξασφαλίζει. Χωρίς το νόμο, αντιμετωπίζουμε πόλεμο, πόλεμο και περισσότερο πόλεμο. το ιδανικό σύμπαν του Ηγεμόνα του ατελείωτου πολέμου, στην πραγματικότητα. Η υπόθεση γενοκτονίας της Νότιας Αφρικής εναντίον του Ισραήλ είναι κατάφωρα απαραίτητη για να αντιστραφούν αυτές οι κατάφωρες παραβιάσεις του διεθνούς συστήματος και σχεδόν σίγουρα θα είναι η πρώτη από πολλές τέτοιες δικαστικές διαμάχες εναντίον τόσο του Ισραήλ όσο και των συμμάχων του για να μετατοπίσει τον κόσμο πίσω στη σταθερότητα, την ασφάλεια και την κοινή λογική.
